Русский язык

Несмотря на или не смотря на: как писать правильно и не ошибаться

Пара «несмотря на» и «не смотря на» звучит одинаково, но на письме подчиняется разным правилам. Ошибка возникает из-за того, что в одном случае это устойчивое служебное сочетание со значением уступки, а в другом — обычное деепричастие с отрицанием. Разобраться помогает смысл, а не форма.

Несмотря на — слитно

«Несмотря на» пишется слитно, когда выражение означает «вопреки», «при наличии препятствия», «не учитывая что-то». В этом случае оно не связано с действием «смотреть» и не отвечает на вопрос «что делая?».

Примеры

  • Несмотря на дождь, встреча состоялась
  • Несмотря на усталость, он продолжал работать
  • Несмотря на критику, решение не изменили

Проверка: если выражение можно заменить на «вопреки» или «хотя», пишется слитно — «несмотря на».

Не смотря на — раздельно

«Не смотря на» пишется раздельно, когда речь идет о реальном действии — человек действительно не смотрит. Здесь «смотря» — деепричастие, а «не» — отрицание.

Примеры

  • Он шел вперед, не смотря на дорогу
  • Она отвечала, не смотря на собеседника
  • Ребенок бежал, не смотря под ноги

Проверка: если можно задать вопрос «что делая?» и речь идет о зрении или направлении взгляда, пишется раздельно — «не смотря на».

Почему здесь путаются чаще всего

В письменной речи «несмотря на» встречается значительно чаще, чем буквальное «не смотря на». Из-за этого раздельный вариант иногда используют по инерции или, наоборот, пишут слитно там, где речь идет о действии. Ошибка особенно заметна в деловых и публицистических текстах.

Короткое правило для запоминания

Если смысл — «вопреки обстоятельствам», пишите «несмотря на».

Если смысл — «не глядя», «не направляя взгляд», пишите «не смотря на».

Это одно из тех правил, где правильный выбор сразу делает текст аккуратнее и профессиональнее, даже если читатель не может сформулировать правило словами.